Tommy Heavenly6 en MARQUEE

Pues bien, también recién llegadita de Japón tengo mi revista MARQUEE (gracias Hideki ^^ un gran regalo de navidad!!) en la cual Tommy hace una incursion ni mas ni menos que de 17 PÁGINAS!

Las imagenes, no sufrais no son nada que no se pueda encontrar por internet XD Son las imagenes de promo de PAPERMOON con alguna decoracion extra como lacitos y golosinas ^^ (las podeis encontrar en Tomiychan, pero también las postearé en las imagenes de Heavenly).

Gracias a Hidebow del foro de Forever Tommy, podemos disfrutar de una pequeña traducción en la cual Tommy nos revela aspectos MUY IMPORTANTES con respecto a The Brilliant Green, y también a Tommy February6!!!

(Traducción de la traducción de Hidebow, algunas cosas no se entienden demasiado ^^U Sed comprensivos!)

Citación :

- Tommy es una pionera -

Recientemente, el goth&rock y el horror estan bastante de moda en cuanto a la escena musical y también en la de la moda(ropa).

Personalmente, queria continuar con Tommy Heavenly6 en aquel momento, pero no pude.

- La musica techno, la house y la electro estaban muy de moda en esos dias. De hecho seguiste haciendola desde el 2001. -

En aquellos tiempos pensé "Pronto volvera a ponerse de moda la musica de los 80. Esta bien!".

Me sentia tremendamente avergonzada en ese tipo de musica, pero estaba bien, porque era como un juego para mi; pero los sonidos no eran ningun tipo de juego, usabamos maquinas analogicas de verdad.

Y bueno, ahora la musica de los 80 no es sensacional. Ya no es vergonzosa, ni tampoco inusual. La musica que Tommy February6 hacia es de hecho muy normal ahora, ya no es un buen plan, pero creo que Tommy Heavenly6 tiene esa flexibilidad, y puede alcanzar un montón de registros y por eso es un buen proyecto.


Llegó el decimo aniversario de The Brilliant Green. Seria facil, y ademas tenia ganas de lo hicieramos los tres juntos, pero me sentia bien en Tommy Heavenly6, queria continuar con ella.

- Cuando ví el videoclip de Ash Like Snow pensé "esto es Tommy Heavenly6!!" -

Hubiese sido facil si hubiese sido Tommy Heavenly6. Por eso, no tenia sentido que The Brilliant Green lo hiciera, era una contradicción, pero de veras queria participar en el trabajo de Gundam.

No siento ningun tipo de presiones con Tommy Heavenly6, Tommy Heavenly6 puede hacer lo que quiera: Hard Rock, Metal, Grunge y también Punk, por ejemplo "Wait till I can dream" adoptó el estilo del Garage Rock. "Hey my friend" fue planeada como la cancion debut de Tommy Heavenly6, pero la reservé para mas adelante, porque se parecia un poco a la imagen de The Brilliant Green.

The Brilliant Green tiene su imagen, y Tommy February6 también. No quiero romperlas.

Tommy Heavenly6 se parece a mi. Puedo comprender y simpatizar con las letras de las canciones de Tommy Heavenly6, aunque bueno, supongo que es normal, ya que las escribo yo (¿? XDD).

Aqui teneis la traducción de Hidebow!! Intenté hacerlo lo mejor que pude >.<

Woow por lo visto va a dejar de lado a las otras carreras por el momento D= !

Dammyf6 escribió:

Woow por lo visto va a dejar de lado a las otras carreras por el momento D= !

A mi lo que me ha quedado por seguro es que no quiere hacer mas February . Lo de buriguri lo deja así como muy "en el aire" a lo "quien sabe si algun dia..?"

DDD= !!

*se convierte en emo*

Dammyf6 escribió:

DDD= !!

*se convierte en emo*

XDDDD Ni en broma!!

Todavia nos queda alguna sorpresita por parte de February... (proximamente lo posteo).

o_o *observa expectante*

Mas MARQUEE ^^

Citación :

SOBRE PAPERMOON

Primeramente, el staff de Soul Eater buscaba alguien para el opening de la serie.
Necesitaban una canción que fuera rapida, al mismo ritmo que la serie, y eso se me da bien: leí los comics y compuse la letra todo de una vez (¿? XDDD).

- Cuentanos el tema de tu canción -

El tema...! De hecho, tengo una guadaña (lol).
Fue el destino. Pensé que tanto la imagen, el set, como el personaje eran ideales; y tambien pense que hay muchas cosas en comun entre Tommy Heavenly6 y el anime de Soul Eater.

La luna de papel (PAPERMOON).... realmente no existe. Mucha gente piensa que debe ser preciosa, otros piensan que solo puede ser una imagen, pero si de verdad crees en ella, puedes verla. Si no crees en ella, no podras verla.

Ese siempre es el rollo de mi personaje. Tu deseo se hará realidad si de verdad lo crees.

La trama de "El Mago de Oz" es de hecho la misma que en PAPERMOON.
Desde el inicio, el espantapájaros tenia cerebro, el hombre de hojalata tenia corazón, y el león coraje, pero simplemente no sabian que lo tenian. Se dieron cuenta cuando creyeron en ello.
Habia olvidado un poco la historia, así que compré el DVD y lo volví a mirar. Fue muy interesante.

Esta vez, el PV se grabó al aire libre, aunque llovió poco después de haberlo acabado de grabar. Mr. Seki siempre trae la lluvia con él!! (XDD) No podia mantener mis ojos abiertos durante mucho tiempo porque el sol brillaba tanto que me deslumbraba, pero en la edición del video no se nota (sincera como la vida misma XDDD).

- El paisaje parece Suizo! -

Ni hablar!! Pienso que Suiza no transmite ese tipo de sentimiento. Pero si la banda no estuviera ahi, veriais que el sitio se parece mucho a Yamanashi. El casting de actores fue una de mis primeras prioridades.

Esos zapatos rojos no fueron simplemente "zapatos rojos". Yo misma le puse las lentejuelas, tenian que convertirse en los zapatos magicos para los fans de "El Mago de Oz".

* Mr.Seki es el director del video (junto con Tommy)
* Los zapatos de los que habla son los zapatos con rubies que Dorothy le coje a la bruja del este en el mago de oz (además, de ahí viene Ruby Shoes, el b-side XDD)

jajaja es gracioso n_n

igual Tommy heavenly incorpora a february a sus video como lo hizo con lilipop candy bad girl y I love Xmas ^^

opacho_heavenly6 escribió:

igual Tommy heavenly incorpora a february a sus video como lo hizo con lilipop candy bad girl y I love Xmas ^^

Y no olvides PAPERMOON n_n !

Hidebow escribió algunas cosillas mas asi sueltas (bueno, ya habeis visto que la traduccion de la entrevista no es literal, pero contiene las ideas principales:

Citación :

El peinado de Dorothy va cambiando durante el transcurso de la historia. También cambian el color de los calcetines, la altura de de los tacones y también las camisetas. Por eso, yo también lo hice (LOL.. no me he fijado o.o)

-El anime Soul Eater y la historia del Mago de Oz existen como historias paralelas, pero aun y asi las unificas de forma esplenida!
- Soy buena cuando se trata de distorsionar (XDDD)
- Eres demasiado modesta! Eres buena interpretando! Tenias una guadaña en el PV de I'm gonna SCREAM+, pero en aquella epoca todavia no conocias el anime de Soul Eater verdad?
- No, no lo conocia. Simplemente le dije a mi staff "Quiero decapitar al malo con la guadaña!" pero ellos me contestaron "Si haces eso no podra ser emitido!" asi que mi idea fue rechazada (XDDDD)

Hice la cancion Ruby Shoes en tan solo un dia. Era un buen dia para mi, y por eso pude expresar mis sentimientos con mucha claridad.
He escrito muchas letras de canciones hasta ahora, pero aunque mire letras que escribí en el pasado, mis favoritas siempre han sido las mismas.

También escribí la cancion para Gundam, además ya habia trabajado con el director Mizushima anteriormente.
Espero tener muchas oportunidades y mucha suerte en el futuro.

Ahora si, finito XD

"Hice la cancion Ruby Shoes en tan solo un dia. Era un buen dia para mi, y por eso pude expresar mis sentimientos con mucha claridad."

Dammyf6 escribió:

"Hice la cancion Ruby Shoes en tan solo un dia. Era un buen dia para mi, y por eso pude expresar mis sentimientos con mucha claridad."

Pues no lo encuentro nada malo, nose XDD Yo tambien escribo canciones, y muchas veces las mejores salen en tan solo cuestion de media hora o asi XD

Puse "" porque no me gusta Ruby Shoes xD

O sea recién la escuché y la acepto un poco más que en un principio, pero es que me pareció poco hasta para un B-Side D=