Hoy les traigo el más reciente Single de nuestra Chica Favorita, volviemdo con la compañia Warner Music Japan, les presento: Like Yesterday!!!
Liricas: Kawase Tomoko
Traducción: Jaken, El Lobo BuriGuri
Como Ayer
~Like Yesterday~
Cuando le pedi un deseo a una estrella;
todas las estrellas bajaron del cielo.
Una lágrima de cristal,
cayó dentro de mi cajita de música.
No realizaste esas mentiras
Me siento perdida
estuve asustada de perderte
entonces acepté mi desesperacion y lloré
justo como lo hice aquel día.
(Una chica en la luz de la Luna)
Incluso sobre
las noches sin estrellas;
Estoy junto a ti
A veces Como Ayer
Tú encontraste mi errante corazón
y lo arrancaste de mi.
Cuando toque tu mano
las lágrimas no se detuvieron.
Baby, Deseo a una estrella
Cuando muerda las fresas endulzadas con ternura
Su fragilidad efímera de repente se hundirá
Profundamente en mi corazón.
El amor que parecia demasiado
está a mi lado.
Encontrando su camino dentro de estos latidos
que cantan al Amor.
(Estoy flotando en tu luz de luna)
No puedo seguir adelante;
como lo hice en aquel momento,
cuando escondi mis miedos.
Desde el momento que me desprendí de tu mano
Nada cambio.
Solo estoy pensando en ti
En el cielo nublado,
no hay estrellas que me cumplan un deseo.
Pero tengo que creer;
que estas ahí, en alguna parte.
Incluso en las noches sin estrellas estoy a tu lado;
A veces Como Ayer
Estoy pensando en ti,
Con un amor que nunca va a cambiar.
Siempre que siento mis latidos;
Pienso en ti y las lágrimas no se quieren detener.
Índice 
Tema: Like Yesterday ~Brilliant Green~ 
Miér Mayo 05, 2010 7:37 am
